Calvin Zhang 张律师

Calvin 的诉讼生涯起步于 Starkman Barristers 的暑期学生岗位。当时 Paul H. Starkman 已在 Torkin Manes LLP、Osler Hoskin & Harcourt LLP、Stevensons LLP 等加拿大顶级与中型律所打过 20+ 年诉讼，是创办本所之前的资深诉讼律师。Calvin 从第一天起就在他手下做实事——参加证据披露的口头质询（examinations for discovery）、起草动议记录（motion records）、协助准备争议性商业案件的书面陈述（facta）。Paul 没让他在边上看，而是直接把他放到工作里去练。

这段直接师承一直延续到 Calvin 的实习律师阶段，再到他 2020 年通过安省律师资格考试后的执业初期。他在 Paul 身边学到的不只是法律条文——更是本所的工作纪律：怎么在第一时间找出高等法院法官真正会关心的争议点、怎么搭建一套能扛住交叉盘问的证据体系、怎么写出在上诉法院能赢的 factum。

今天，Calvin 独立运行自己的案件——从立案（起草起诉状）、证据披露（准备并主持 examinations）、动议（独立辩论 security for costs、简易判决、Mareva 资产冻结、留置权解除）、庭审（盘问对方专家、举证、做结案陈词），到上诉（撰写 factum、独立站在安省上诉法院或分庭三位法官面前辩论）——全程由他本人完成。所有工作产品都是他的亲笔。

Paul 仍是本所的资深律师与战略顾问，在复杂、重大案件上提供把关与判断；但 2024–2026 年间在 Master 面前主理动议的、在 Trimble 法官面前完成 4 天庭审的、在安省上诉法院三位法官面前独立辩论上诉的，每一次，都是 Calvin 本人。

亲自上手，不外包。Calvin 亲自起草起诉状与动议材料，亲自准备宣誓书，亲自做交叉盘问，亲自在动议庭与上诉庭辩论。没有"交给助理律师跟进"的中间环节——客户在咖啡馆首次咨询时面前的律师，就是站在法官面前出庭的同一个律师。

覆盖广度，不局限单一领域。仅 2024–2026 年间，Calvin 处理的案件从一个 50,441 加币的房东欠租简易判决（Ardabili v. Zak），到一个 1,571,971 加币的 CIETAC 跨境仲裁裁决执行（China Yantai v. Novalex），跨度极大。同一年内他主理过建筑工程庭审、安省上诉法院上诉、Mareva 资产冻结禁令、费用担保动议，以及司法审查相关事务。这种广度是有意为之——只见过一类案件的诉讼律师，会在下一类案件中暴露盲点；客户在他这里得到的不是窄专家，而是能跨案件类型迁移判断力的诉讼律师。

全流程双语，无翻译损耗。Calvin 普通话、广东话、英语三语流利，并具备法语、意大利语、俄语能力。对华人客户而言，这意味着客户咨询、文件审阅、证人准备等所有阶段都直接以中文进行，不需要任何翻译中介——这一项在涉及中文证据材料、跨境合同、CIETAC 仲裁文件的案件中能直接节省时间和成本，并能避免在庭审现场因翻译失误带来的不确定性。

金融与经济学训练加持的商业视角。在进入法学院之前，Calvin 已完成多伦多大学 Rotman 商学院金融经济学本科（B.Com Honours，with Distinction，Dean's List 多次入选）以及多伦多大学经济学硕士（M.A.，并在经济学系与统计学系任助教）。他能直接读懂财务报表、独立做损害赔偿模型、与估值问题打交道——不需要每一步都外聘专家。这一点在涉及资金往来、损益认定、商业违约赔偿的案件中尤其有价值。

Calvin 的核心定位之一，是中加跨境商事诉讼的桥梁律师。在 China Yantai v. Novalex 这类案件中，他直接阅读中国仲裁庭出具的中文裁决书原件、中方当事人提交的中文证据材料，以及中文合同——无需翻译公证介入。这一点在涉及 CIETAC、HKIAC、北京国际仲裁中心等机构的中国仲裁裁决跨境执行案件中尤其重要：每一道翻译都是一次误差和延迟。

对来自中国的企业客户而言，Calvin 还能直接与国内的法务总监、商务负责人乃至股东以同一种语言沟通诉讼策略——避免在跨时区跨语言的高压决策中因表达失真带来的判断偏差。

Calvin 是安大略省律师协会（Law Society of Ontario，LSO）会员（注册号 #80407L），2020 年获安省律师执照。同时是安省律师协会（Ontario Bar Association，OBA）会员。所有公开判决书均可在 CanLII（加拿大司法判例数据库） 中独立检索查证。